Yap.Town

я не дам ей

I won't let her …

→ я
phrase Rare #30,132
I won't let her … Usually followed by an infinitive describing what she won’t be allowed to do.
RU: Я не дам ей уйти.
EN: I won't let her leave.

Я не дам ей умереть.

I won't let her die.

Я не дам ей вмешаться.

I won't let her interfere.

В этот раз я не дам ей уйти.

This time I won't let her get away.

Я не дам ей покинуть нас.

I won't let her leave us.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Я не дам ей войти.

I won't let her in.