Yap.Town

я не вижу, что

I don't see what/that

→ я
phrase Rare #46,696
I don't see what/that Что can mean “what” when asking about something seen, or “that” when introducing a statement.
RU: Я не вижу, что написано на этой табличке.
EN: I can't see what’s written on this sign.

Друг мой, я не вижу, что смерть рядом с вами.

My friend, I don't see that death is near you.

— Манон с источника (1986)

Я не вижу, что они видят.

I can't see what they see.

— Салют-7 (2017)

Я не вижу, что они пьют.

I can't see what they're drinking.

— Брат 2 (2000)

Будто я не вижу, что тут происходит!

As if I can't see what's going on here!

— Беги, Милка, беги! (2013)