я наделал

I've done

→ я

phrase Uncommon #24,706

I've done Often used when someone realizes they've made mistakes or caused trouble. The form наделал is used by a male speaker; a female speaker says наделала.

RU: Я наделал много ошибок в отчёте.

EN: I've made a lot of mistakes in the report.

Боже мой, что я наделал?

Oh my God, what have I done?

Что я наделал?

What have I done?

— Дикие истории (2014)

Вот, что я наделал.

This is what I did.

— Жизнь за кадром (2000)

Я наделал столько ошибок.

I made so many mistakes.

Черт, что я наделал!

Damn, what have I done!

— Королевская битва (2000)

Мама, что ж я наделал?

Mom, what have I done?

— Марти Великолепный (2025)