я вам не верю

Я вам не верю, и остальные тоже не поверят.

I don’t believe you, and neither will the others.

Я вам не верю.

I don't believe you.

— Скрытое (2005)

Вы же знаете, что я вам не верю.

You know I don't believe you.

Я вам не верю, мессир.

I don't believe you, my lord.

— Пришельцы (1993)