I will be yours
Я буду твоей памятью.
I will be your memory.
— Во время грозы (2018)
Я буду твоей подругой.
I will be your friend.
— Последний император (1987)
Если мы это сделаем, я буду твоей женщиной, а ты станешь моим мужем.
If we do this, I’ll be your woman, and you’ll become my husband.
— Головой о стену (2004)