эту мелодию

this melody

→ этот
phrase Rare #47,434
this melody Accusative form used when эту мелодию is the direct object of a verb, such as знать or играть.
RU: Я часто слушаю эту мелодию.
EN: I often listen to this melody.

Но вы, наверное, не знаете эту мелодию.

But you probably don't know this melody.

— Рим, открытый город (1945)

Ты знаешь эту мелодию?

Do you know this melody?

Откуда вы знаете эту мелодию?

How do you know this melody?

— Три цвета: Синий (1993)

И играют эту мелодию.

And they play this melody.

— Ла-Ла Ленд (2016)