Yap.Town

чем-нибудь ещё

anything else

→ что
phrase Rare #42,995
anything else Used with verbs to mean “do something else” or “help with anything else.” The instrumental case of чем-нибудь is used because the phrase often follows verbs such as заняться or помочь.
RU: Хочешь заняться чем-нибудь ещё после ужина?
EN: Do you want to do anything else after dinner?

Я чем-нибудь ещё займусь.

I'll find something else to do.

Я могу чем-нибудь ещё помочь?

Is there anything else I can help with?

Тина, тогда давай займёмся чем-нибудь ещё?

Tina, then let's do something else?

— Делай как надо (1989)

Займитесь чем-нибудь ещё.

Do something else.