чего ты боишься

what are you afraid of

→ что
phrase Rare #28,278
what are you afraid of Used to ask about a person's fears or what they are scared of.
RU: Чего ты боишься в темноте?
EN: What are you afraid of in the dark?

Так чего ты боишься?

So what are you afraid of?

— Парень из гетто (2019)

Тогда чего ты боишься?

Then what are you afraid of?

— Подними красный фонарь (1991)

Только я не понял, чего ты боишься?

I just don’t understand what you’re afraid of?

— Война и мир (1968)

Да чего ты боишься?

What are you afraid of?

— Телохранитель (1961)

Чего ты боишься?

What are you afraid of?

— Дипломная работа (1996)