get along with, live with
Со мной нелегко ужиться.
I'm not easy to live with.
С Томом нелегко ужиться.
Tom is difficult to live with.
С вами очень сложно ужиться.
You’re very difficult to live with.
Он не мог ужиться с соседями.
He couldn't get along with his neighbors.