ты нервничаешь

Ты нервничаешь?

Are you nervous?

— Титаник (1997)

Ты нервничаешь.

You're nervous.

— Почти знаменит (2000)

Так чего ты нервничаешь?

So why are you nervous?

— Сырое (2017)

Почему ты нервничаешь, Джимми?

Why are you nervous, Jimmy?

— Славные парни (1990)

Ты нервничаешь из-за того, что они подумают?

Are you nervous about what they will think?

— Ла-Ла Ленд (2016)