are you acquainted with
Ты знаком с Джоном?
Do you know John?
Ты знаком с Шэнонном?
Do you know Shannon?
— Драйв (2011)
Ты знаком с её отцом?
Do you know her father?
Ты знаком с родителями Тома?
Do you know Tom's parents?
Ты знаком с Вендитти?
Do you know Venditti?
— Великая красота (2013)
Ларс, ты знаком с Эриком?
Lars, do you know Eric?
— Ларс и настоящая девушка (2007)
Ты знаком с Ницше?
Are you familiar with Nietzsche?
— Жертвоприношение (1986)
Ты знаком с делом.
You're familiar with the matter.
— Несколько хороших парней (1992)
Ты знаком с моим отцом?
Do you know my father?
Ты знаком с Джексонами?
Do you know the Jacksons?
Ты знаком с Уикфилдом?
Are you familiar with Wakefield?
— История Дэвида Копперфилда (2019)
Ты знаком с его старшим братом?
Do you know his older brother?
Ты знаком с ним десять лет.
You've known him for ten years.
— Семейка Тененбаум (2001)
Ты знаком с Миллардом.
You know Millard.
— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)
Ты знаком с близнецами.
You know the twins.
Ты знаком с Джейн?
Do you know Jane?
— Сладкая жизнь (1960)
Ты знаком с Томом и Мэри?
Do you know Tom and Mary?
Ты знаком с его женой?
Do you know his wife?