ты здорово

you’re really good

→ ты
phrase Rare #28,434
you’re really good Used to praise someone for doing something very well; здорово modifies the following verb or is understood from context.
RU: Ты здорово рисуешь!
EN: You’re really good at drawing!

Вчера вечером ты здорово струхнул.

You got really scared last night.

— До свидания, дети (1987)

Детка, ты здорово сыграла.

Babe, you played really well.

— Малхолланд Драйв (2001)

Ты здорово сработал.

You did a great job.

— Бешеные псы (1992)

Нил, ты здорово играл.

Neil, you played really well.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Могу сказать, что ты здорово постаралась!

I can say that you tried really hard!

— Истинная грусть (1998)