тщетно пытался

tried in vain

→ тщетно
phrase Rare #46,305
tried in vain Used when an attempt failed completely; the exact form changes for gender/number (e.g. тщетно пыталась, тщетно пытались).
RU: Я тщетно пытался открыть дверь.
EN: I tried in vain to open the door.

Том тщетно пытался скрыть свою боль.

Tom tried in vain to hide his pain.

Я тщетно пытался её убедить.

I tried in vain to convince her.

Он тщетно пытался поднять камень.

He tried in vain to lift the stone.