туда не пошёл

didn't go there

→ туда
phrase Uncommon #18,012
didn't go there Can also mean 'wouldn't go there' in hypothetical or conditional contexts.
RU: Я туда не пошёл, потому что было поздно.
EN: I didn't go there because it was late.

Я бы туда не пошёл.

I wouldn’t go there.

Почему ты вчера туда не пошёл?

Why didn’t you go there yesterday?

А почему ты туда не пошёл?

Why didn't you go there?

— Дипломная работа (1996)

Том никогда бы туда не пошёл.

Tom would never go there.

Никто туда не пошёл.

Nobody went there.

Он туда не пошёл.

He didn’t go there.

Почему Том туда не пошёл?

Why didn’t Tom go there?

Том бы туда не пошёл.

Tom wouldn't go there.