тебе нравилась

Тебе нравилась эта женщина.

You liked this woman.

— Титаник (1997)

А она тебе нравилась.

And you liked her.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Когда-то ведь я тебе нравилась, да?

You liked me once, didn't you?

— Твоё имя (2016)

Я тебе нравилась?

Did you like me?

По-моему, она тебе нравилась.

I think you liked her.

— Токийская повесть (1953)