сохранить это в тайне

keep it secret

→ сохранить
phrase Rare #39,007
keep it secret Literally, “preserve this in secret”; сохранить is the infinitive form.
RU: Мы решили сохранить это в тайне.
EN: We decided to keep it secret.

Но прошу вас сохранить это в тайне.

But I ask you to keep this a secret.

— Нэчжа (2019)

Предположительно, поэтому Папа хотел сохранить это в тайне.

Presumably, that’s why Dad wanted to keep it a secret.

— Конклав (2024)