too strict
Не будь к себе слишком строг.
Don't be too hard on yourself.
Ты слишком строг с ним.
You're too hard on him.
— Courier (1986)
Ты к себе слишком строг.
You're too hard on yourself.
Я думаю, ты слишком строг к Тому.
I think you're being too hard on Tom.