слишком всерьёз

too seriously

→ слишком
phrase Rare #49,892
too seriously Usually used with принимать: принимать что-то слишком всерьёз means to take something too seriously.
RU: Не принимай мои слова слишком всерьёз.
EN: Don't take my words too seriously.

Не принимай их слишком всерьёз.

Don’t take them too seriously.

Том всё принял слишком всерьёз.

Tom took everything too seriously.