сдержать слёз

hold back tears

→ сдержать
phrase Uncommon #19,375
hold back tears Usually used with a negation or an expression of difficulty, as in не смог сдержать слёз, “couldn't hold back tears.”
RU: Я пытался сдержать слёзы, но не смог.
EN: I tried to hold back my tears, but I couldn't.

Я не смог сдержать слёз.

I couldn't hold back my tears.

Они не могли сдержать слёз.

They couldn't hold back their tears.

Он не мог сдержать слёз.

He couldn't hold back his tears.

Том не мог сдержать слёз.

Tom couldn't hold back his tears.

Мы не могли сдержать слёз.

We couldn't hold back our tears.

Я не могла сдержать слёз.

I couldn't hold back my tears.