Yap.Town

сбил меня с ног

knocked me off my feet

→ сбить
phrase Rare #46,132
knocked me off my feet Used when someone physically knocks you down or nearly knocks you down. The form сбил is masculine past tense, and меня means “me.”
RU: Он внезапно выбежал на дорогу и сбил меня с ног.
EN: He suddenly ran into the road and knocked me off my feet.

Том сбил меня с ног.

Tom knocked me off my feet.

И не только за то, что чуть не сбил меня с ног,..

And not just for nearly knocking me off my feet...

— Делай как надо (1989)

Ты чуть не сбил меня с ног, чувак.

You almost knocked me off my feet, dude.

— Делай как надо (1989)

Мэр сбил меня с ног.

The mayor knocked me off my feet.

— Делай как надо (1989)