Yap.Town

руки на голову

hands on your head

→ рука
phrase Rare #40,489
hands on your head Often used as a forceful command, for example by police.
RU: Руки на голову и не двигайтесь!
EN: Hands on your head and don't move!

Лечь, руки на голову и не шевелиться!

Lie down, hands on your head, and don't move!

— Такси (1998)

Руки на голову!

Hands on your head!

— Пришельцы (1993)

Положите руки на голову!

Put your hands on your head!

Руки на голову и лежать тихо!

Hands on your head and lie still!

— Беги, Лола, беги (1998)

Положите руки на голову.

Place your hands on your head.

— Битва за битвой (2025)