просто ужас

terrible

→ просто
phrase Rare #27,869
terrible Used to strongly say that something is very bad or shocking.
RU: Этот фильм — просто ужас.
EN: This movie is terrible.

Да, просто ужас!

Yes, it's just awful!

— Возвращение (2006)

Просто ужас какой-то.

It's just awful.

— Кролик Джоджо (2019)

У тебя шумно, просто ужас.

It's so noisy here, it's just awful.

— Никто не узнает (2004)

Но жизнь без любви, это просто ужас.

But a life without love is simply terrible.

— Мулен Руж (2001)

Да, просто ужас.

Yes, it's just awful.

— Прокол (1981)

Но потом просто ужас.

But then it was just awful.

— Плата за страх (1953)

Просто ужас.

It's just awful.

— Рататуй (2007)