Yap.Town

принялся за работу

got down to work

→ приняться
phrase Rare #30,321
got down to work Used when someone starts working, often with energy or seriousness.
RU: Он быстро принялся за работу.
EN: He quickly got down to work.

Том сел за свой стол и принялся за работу.

Tom sat down at his desk and got to work.

Я принялся за работу.

I set to work.

Том быстро принялся за работу.

Tom quickly set to work.

Он снял пальто и принялся за работу.

He took off his coat and set to work.

Он принялся за работу всерьёз.

He set to work in earnest.