surpassed, exceeded
Вы превзошли саму себя.
You outdid yourself.
Вы превзошли себя.
You've outdone yourself.
Я понимаю, когда меня превзошли.
I know when I’ve been outperformed.