Yap.Town

потерять его

to lose him / it

→ потерять
phrase Uncommon #17,976
to lose him / it Его refers to a masculine person or object; the context determines whether it means “him” or “it.”
RU: Я боюсь потерять его.
EN: I’m afraid of losing it.

Постарайся не потерять его снова.

Try not to lose him again.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Я не хотел потерять его.

I didn't want to lose him.

Я не хотела потерять его.

I didn't want to lose him.

Очень боюсь потерять его.

I'm terrified of losing him.

— Китайская история призраков (1987)