посмотрите на него

look at him

→ посмотреть
phrase Rare #28,188
look at him A polite or plural command; it can also sound emphatic depending on context.
RU: Посмотрите на него, он улыбается.
EN: Look at him, he’s smiling.

Посмотрите на него!

Look at him!

— Титаник (1997)

Да вы посмотрите на него.

Just look at him.

— Маленькая Вера (1988)

Посмотрите на него.

Look at him.

— Почти знаменит (2000)

Посмотрите на него внимательно, сеньор Дориа.

Take a close look at him, Señor Doria.

— Невидимый гость (2017)

Да посмотрите на него!

Just look at him!

— Порко Россо (1992)

Посмотрите на него, он притворяется идиотом!

Look at him, he's pretending to be an idiot!

— Рататуй (2007)

Вы посмотрите на него!

Just look at him!

— Afonya (1975)

Господи, посмотрите на него!

My God, look at him!

— Воспоминания об убийстве (2003)