послала меня

sent me

→ послать

phrase Uncommon #13,895

sent me Past-tense feminine form of послать, used when a female subject sent the speaker somewhere or for a purpose. With мне instead of меня, it means “sent me” something, as in послала мне подарок (“sent me a gift”).

RU: Сестра послала меня в магазин.

EN: My sister sent me to the store.

Джованна послала меня.

Giovanna sent me.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Твоя сестра послала меня на хрен.

Your sister told me to go to hell.

— Почти знаменит (2000)

Ния послала меня закончить это дело.

Nia sent me to finish this job.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Г-жа Берлингер послала меня к вам за яйцами.

Mrs. Berlinger sent me to you for eggs.

— Забавные игры (1997)