пожалуйста, прекрати

please stop

→ пожалуйста
phrase Uncommon #21,971
please stop Used to ask someone to stop doing something. Often followed by an activity or action.
RU: Пожалуйста, прекрати шуметь.
EN: Please stop making noise.

Милли, пожалуйста, прекрати.

Millie, please stop.

— Горничная (2025)

Пожалуйста, прекрати!

Please stop!

— Делай как надо (1989)

Рана, пожалуйста, прекрати этот бессмысленный разговор.

Rana, please stop this pointless conversation.

— पीकू (2015)

Пожалуйста, прекрати эту глупую игру, Мадалена.

Please stop this silly game, Madalena.

— Сладкая жизнь (1960)

Роберт, пожалуйста, прекрати!

Robert, please stop!

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Эдвард, пожалуйста, прекрати!

Edward, please stop!

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Су-ми, пожалуйста, прекрати.

Su-mi, please stop.

— История двух сестер (2003)

Пожалуйста, прекрати.

Please stop.

— История двух сестер (2003)