Yap.Town

пожалуйста, оставьте

please leave

→ пожалуйста
phrase Rare #29,223
please leave Polite command. The exact object can change depending on context: leave me this, leave a message, leave it to someone else.
RU: Пожалуйста, оставьте меня в покое.
EN: Please leave me alone.

Пожалуйста, оставьте ваше сообщение после сигнала.

Please leave your message after the beep.

— Эксперимент (2001)

Пожалуйста, оставьте!

Please leave!

— Реальная любовь (2003)

Пожалуйста, оставьте Тома в покое.

Please leave Tom alone.

Пожалуйста, оставьте сообщение.

Please leave a message.

Пожалуйста, оставьте ее!

Please leave it!

— Нет (2012)

Пожалуйста, оставьте нас.

Please leave us.

— Паразиты (2019)