Yap.Town

я подтверждаю

I confirm

p ə tː vʲ ɪ r ʐ d a j ʊ → подтверждать
под toward or up; adding, supporting, or bringing closer + твержда confirm; assert + ю 1st-person singular present
verb · first singular · present indicative Uncommon #22,516
I confirm
RU: Я подтверждаю вашу запись на завтра.
EN: I confirm your appointment for tomorrow.

Я подтверждаю приказ президента.

I confirm the President's order.

— Зов волка (2019)

Подтверждаю готовность.

I confirm my readiness.

— Пятый элемент (1997)

Подтверждаю.

I confirm.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Подтверждаю!

I can confirm that!

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Подтверждаю, полковник.

I confirm, Colonel.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Я ничего не подтверждаю.

I’m not confirming anything.

— Анатомия падения (2023)

Подтверждаю невиновность!

I maintain my innocence!

— Игра (1973)

Я это подтверждаю.

I confirm this.

Подтверждаю, есть импульс.

I confirm, there is an impulse.

— Зов волка (2019)