Yap.Town

по правилам

by the rules

→ по
phrase Rare #27,171
by the rules Used when someone follows the rules or regulations.
RU: Мы играем по правилам.
EN: We play by the rules.

Мы оба играем по правилам.

We both play by the rules.

По правилам, адмирал.

According to the rules, admiral.

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Мы обе играем по правилам.

We both play by the rules.

Это не по правилам.

That’s against the rules.

— Забавные игры (1997)

Вы должны действовать по правилам.

You must act according to the rules.

— Эксперимент (2001)

Придется действовать по правилам.

We'll have to play by the rules.

— Элитный отряд (2007)