перед дверью

Перед дверью.

In front of the door.

— Скрытое (2005)

Она стоит перед дверью.

She is standing in front of the door.

Или лучше перед дверью?

Or is it better in front of the door?

— Дьяволицы (1955)

Я жду тебя перед дверью.

I'm waiting for you in front of the door.

Не стойте перед дверью!

Don't stand in front of the door!

— Пришельцы (1993)

Да перед дверью, на виду.

Yes, in front of the door, in plain sight.

— Хористы (2004)