Yap.Town

остался в живых

survived

→ остаться
phrase Uncommon #20,020
survived Used when someone did not die in a dangerous situation. The form changes with gender and number, e.g. осталась в живых, остались в живых.
RU: После аварии он остался в живых.
EN: He survived the accident.

А я остался в живых.

And I stayed alive.

— Иваново детство (1962)

Он один остался в живых.

He was the only one left alive.

— Амели (2001)

Кто-нибудь остался в живых?

Is there anyone left alive?

Я была единственной, кто остался в живых.

I was the only one who remained alive.