оставь его в покое

leave him alone

→ оставить
phrase Rare #26,583
leave him alone Imperative. Can also be used with other pronouns: её, их.
RU: Пожалуйста, оставь его в покое.
EN: Please leave him alone.

Оставь его в покое, хорошо?

Leave him alone, okay?

— И всё же Лоранс (2012)

Оставь его в покое, Мелина, он не про тебя.

Leave him alone, Melina, he's not about you.

— Леопард (1963)

Оставь его в покое.

Leave him alone.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Оставь его в покое!

Leave him alone!

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Чувак, оставь его в покое.

Dude, leave him alone.

— Делай как надо (1989)

Нет, оставь его в покое.

No, leave him alone.

— Такси (1998)