he's completely
Он весь там уже.
He’s already all there.
— Ice (2018)
Джорджо, он весь горит!
Giorgio, he's burning up!
— Рим, открытый город (1945)
Он весь горит.
He's all on fire.
— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)
Он весь ушёл в книгу.
He went completely into the book.
Он весь в своего отца.
He is the spitting image of his father.
— Женщины на грани нервного срыва (1988)
Он весь твой.
He’s all yours.