один за другим

Один за другим мальчики вышли из комнаты.

One after another the boys left the room.

Студенты задавали вопросы один за другим.

The students asked questions one after another.

Подбери их, один за другим!

Pick them up, one by one!

— Дикие истории (2014)

Самолеты прибыли один за другим.

The planes arrived one after another.

Один за другим.

One after another.

— Ип Ман (2008)

Автобусы уехали один за другим.

The buses left one after another.

Пожалуйста, один за другим.

Please, one at a time.

— Дипломная работа (1996)