Yap.Town

никому не рассказывать

not tell anyone

→ никто
phrase Uncommon #13,893
not tell anyone Often used when asking someone to keep something secret. The phrase is commonly used in infinitive form after verbs like обещать or сказать.
RU: Ты должен пообещать никому не рассказывать.
EN: You must promise not to tell anyone.

Я сказал ему никому не рассказывать.

I told him not to tell anyone.

Я сказал ей никому не рассказывать.

I told her not to tell anyone.

Он меня попросил никому не рассказывать, что он приехал из Креспина.

He asked me not to tell anyone that he had come from Crespina.

— Жан Де Флоретт (1986)

Ты должен пообещать никому не рассказывать.

You must promise not to tell anyone.

Я же говорил тебе никому не рассказывать.

I told you not to tell anyone.