нет ничего важнее

nothing is more important than

→ быть
phrase Rare #36,101
nothing is more important than Used to strongly emphasize that something has top priority.
RU: Для меня нет ничего важнее семьи.
EN: For me, nothing is more important than family.

Говорят, что нет ничего важнее здоровья.

They say that there is nothing more important than health.

Нет ничего важнее дружбы.

There is nothing more important than friendship.

Нет ничего важнее мира.

There is nothing more important than peace.

Что для меня нет ничего важнее, чем ты?

That there is nothing more important to me than you?

— Одержимость (2014)

Нет ничего важнее мира!

There is nothing more important than peace!

— Битва у Красной скалы (2008)