не хватит денег

won’t have enough money

→ не
phrase Rare #39,133
won’t have enough money The person who will lack the money is often indicated by a word in the dative, as in «мне» (for me) or «нам» (for us).
RU: Мне не хватит денег на билет.
EN: I won’t have enough money for the ticket.

Я знал, что Тому не хватит денег.

I knew Tom wouldn’t have enough money.

Мне не хватит денег, чтоб позвонить.

I don't have enough money to make a call.

— С меня хватит! (1993)

У нас на них не хватит денег.

We won’t have enough money for them.

— Сельма (2014)

Не хватит денег.

There won't be enough money.

— Игра (1973)