не удивился

was not surprised

→ не
phrase Uncommon #11,799
was not surprised Past-tense masculine form of удивиться. In context, it can also express that someone would not be surprised by something.
RU: Я не удивился, когда она позвонила.
EN: I wasn't surprised when she called.

Я не удивился.

I wasn't surprised.

Подозреваю, Том не удивился.

I suspect Tom wasn't surprised.

Том не удивился, что Мэри там.

Tom wasn't surprised that Mary was there.

Я бы не удивился.

I wouldn't be surprised.

Скажем так, я не удивился.

Let's just say I wasn't surprised.

А ты не удивился?

Aren't you surprised?

— Таинственная река (2003)