не поступай так

don't act like that

→ не
phrase Rare #42,077
don't act like that An informal singular command. With со мной, it means “don't treat me like that.” The formal or plural form is не поступайте так.
RU: Не поступай так с друзьями.
EN: Don't treat your friends like that.

Не поступай так со своей женой, парень, что бы она ни сделала.

Don't treat your wife that way, man, no matter what she did.

— Малхолланд Драйв (2001)

Хано, не поступай так со мной.

Hano, don't do this to me.

— И твою маму тоже (2001)

Не поступай так со мной.

Don't treat me like this.

Не поступай так со мной!

Don't do this to me!

— Мамочка (2014)