не-не-не

Не-не-не, там все в порядке.

No, no, no, everything is fine there.

— Ночной дозор (2004)

Не-не-не, мне нельзя, у меня режим.

No, no, no, I can't—I’m on a diet.

— Москва слезам не верит (1980)

Не-не-не.

No, no, no.

— Анора (2024)

Не-не-не, свали!

No, no, no—get out of here!

— 1+1 (2011)

Не-не-не, Коль.

No-no-no, Kol.

— Левиафан (2014)

Не-не-не-не.

No-no-no-no.

— Левиафан (2014)

Не-не-не, не всех.

No, no, no—not everyone.

— Son of a Rich (2019)