Yap.Town

не знаю, почему я так

I don't know why I … like that

→ не
phrase Rare #44,193
I don't know why I … like that Usually followed by a verb describing an action or reaction; так means “like that” or “that way.”
RU: Не знаю, почему я так волнуюсь.
EN: I don't know why I'm so nervous.

Не знаю, почему я так начал это.

I don't know why I started this way.

— Семейка Тененбаум (2001)

Я не знаю, почему я так себя веду.

I don't know why I behave this way.

— Пустой дом (2004)

Не знаю, почему я так отреагировал.

I don't know why I reacted that way.

Не знаю, почему я так сказал.

I don't know why I said that.

Не знаю, почему я так плакал.

I don't know why I cried so much.