Yap.Town

на шпагат

into a split

→ на
phrase Rare #40,065
into a split Used with verbs such as «сесть» or «садиться» to mean getting into or doing the splits.
RU: Она легко садится на шпагат.
EN: She can easily do the splits.

На шпагат сядь.

Do the splits.

— Ice (2018)

А я в детстве на шпагат умела садиться.

I used to be able to do the splits when I was a kid.

— Legend No. 17 (2013)

Сядь на шпагат, тебе сказали.

Do the splits, they said.

— Ice (2018)

Мэри умеет садиться на шпагат.

Mary can do the splits.

Умеешь садиться на шпагат?

Can you do the splits?

— Разрушительница системы (2019)