на что ты способен

what you’re capable of

→ на

phrase Rare #25,114

what you’re capable of Used to challenge or test someone’s abilities; often said encouragingly or provocatively.

RU: Давай, покажи нам, на что ты способен.

EN: Come on, show us what you’re capable of.

Show us what you can do.

Rupert, is that all you're capable of?

— Бойфренд из будущего (2013)

Is that all you’re capable of?

— Бойфренд из будущего (2013)

Show me what you can do.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Let's see what you're capable of.

— Элитный отряд (2007)

Show them what you can do.

Is that all you can do?

— Головой о стену (2004)

Come on, show us what you can do.