Yap.Town

на своих местах

in place

→ на
phrase Rare #37,786
in place Used for things or people being where they should be. In commands, it can mean 'stay where you are.'
RU: Пожалуйста, оставайтесь на своих местах.
EN: Please stay where you are.

Все на своих местах.

Everything is in its place.

Оставайтесь на своих местах.

Stay in your seats.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Все остаются на своих местах.

Everyone stays in their places.

— Большая прогулка (1966)

Все на своих местах!

Everything is in its place!

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Ну, уши, вроде, на своих местах.

Well, the ears seem to be in the right place.

— Открой глаза (1997)