мы выберемся

we'll get out

→ мы

phrase Rare #41,927

we'll get out Used to say that a group will escape or successfully get out of a difficult place or situation. The related past-tense form мы выбрались means “we got out” or “we made it out.”

RU: Не волнуйся, мы выберемся отсюда.

EN: Don't worry, we'll get out of here.

Сейчас мы выберемся, принцесса.

We'll get out of here now, princess.

— Жизнь прекрасна (1997)

Сейчас мы выберемся.

We'll get out now.

— Жизнь прекрасна (1997)

А когда найду тебя, как мы выберемся?

And when I find you, how will we get out?

— Принцесса-невеста (1987)