мне будет не хватать

I will miss

→ я

phrase Rare #47,153

I will miss Used to say that someone or something will be missed in the future. The person or thing being missed is in the genitive case, such as Тома, всех, моих товарищей, or тебя.

RU: Мне будет не хватать нашей команды.

EN: I will miss our team.

Мне будет не хватать Тома.

I will miss Tom.

Мне будет не хватать моих товарищей по команде.

I’m going to miss my teammates.

Мне будет не хватать всех.

I’ll miss everyone.

Сегодня мне будет не хватать тебя, чувак.

I'm going to miss you today, dude.

— Парень из гетто (2019)