куда девать

where to put

→ куда
phrase Rare #52,724
where to put Can also mean “what to do with” or “where to get rid of” something, depending on context.
RU: Куда девать эти старые журналы?
EN: Where should I put these old magazines?

Куда девать тело?

What should be done with the body?

— Анатомия падения (2023)

Я прекрасно знаю, куда девать руки и ноги.

I know perfectly well where to put my hands and feet.

— Боль и слава (2019)

Только экран и стул, если не знаешь, куда девать руки и ноги.

Just the screen and the chair if you don't know what to do with your hands and feet.

— Боль и слава (2019)