красного вина

red wine

→ красный

phrase Rare #32,872

red wine This is the genitive form of «красное вино». It is commonly used after quantities and in requests, often with an understood phrase such as «дайте» (give me) or «я хотел бы» (I would like).

RU: Дайте, пожалуйста, бокал красного вина.

EN: A glass of red wine, please.

Пожалуйста, красного вина.

Red wine, please.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Стакан красного вина перед едой творит чудеса.

A glass of red wine before a meal works wonders.

— Суспирия (1977)

Осталась только одна бутылка красного вина.

There’s only one bottle of red wine left.

Красного вина, пожалуйста.

Red wine, please.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Я хотел бы красного вина.

I would like some red wine.

Два бокала красного вина, пожалуйста.

Two glasses of red wine, please.

— Почтальон (1994)